The ubiquitous illustration style has completely taken over the visual identities of many high-profile SaaS brands. Unbounce digs into why.