Filmmaker Gary Hustwit is streaming his documentaries free worldwide during the global COVID-19 crisis.